Den 4 november 2019 tog den svenska polisens registrator emot ett ovanligt mejl frÄn en brittisk advokatbyrÄ. "Strikt konfidentiellt" stÄr det högst upp, följt av en "brÄdskande framstÀllan" till den svenska polisens grupp som utreder krigsbrott.
Uppgifterna i mejlet utgör grunden till ett av Sveriges största internationella brottmÄl som inleds pÄ tisdag, dÀr en 60-Ärig iransk man stÄr Ätalad misstÀnkt för folkrÀttsbrott och flera mord kopplade till massavrÀttningar av politiska fÄngar i Iran sensommaren 1988.
Det hela började tre veckor tidigare, den 17 oktober för snart tvÄ Är sedan.
Omfattande vittnesmÄl
Iraj Mesdaghi, som sjÀlv satt som politisk fÄnge i Iran pÄ 80-talet och nu Àr mÄlsÀgande i fallet, hörde av sig till Kaveh Moussavi, jurist med iransk bakgrund baserad i Oxford, Storbritannien.
ââHan ringde och berĂ€ttade att det fanns anledning att tro att 60-Ă„ringen var pĂ„ vĂ€g till Sverige. Han frĂ„gade om vi pĂ„ nĂ„got sĂ€tt kunde fĂ„ honom arresterad enligt internationell lag, berĂ€ttar Moussavi för TT.
För att det ska vara möjligt för svensk polis att frihetsberöva honom mĂ„ste tillrĂ€ckligt med bevis samlas ihop innan 60-Ă„ringens plan landar pĂ„ Arlanda â blott 20 dagar senare.
Tillsammans med ytterligare tvÄ vittnen flög Mesdaghi till Storbritannien för att förbereda polisanmÀlan med Moussavi.
ââVittnesmĂ„len var sĂ„ pass omfattande att jag kĂ€nde mig sĂ€ker pĂ„ att ett gripande kunde ske, dĂ€refter var det upp till Ă„klagarna att bygga vidare pĂ„ fallet, sĂ€ger Moussavi.
Firade avrÀttningarna
Det Àr resultatet av Moussavis och Mesdaghis arbete som landar hos polisens registrator den 4 november 2019, inledningsvis i form av en hemligstÀmplad polisanmÀlan.
Den innehÄller dyster lÀsning om handlingarna som den Ätalade 60-Äringen anklagas för. Han ska ha haft en chefsliknande position pÄ Gohardasht-fÀngelset nÄgra mil nordvÀst om Teheran, dÀr mÄnga av avrÀttningarna genomfördes. Flera av fÄngarna ledsagade han sjÀlv till snarorna dÀr hundratals liv togs efter godtyckliga rÀttegÄngar som sÀllan var mer Àn nÄgra minuter lÄnga.
"Strax efter varje serie avrÀttningar kom (60-Äringen) till dödskorridoren med en lÄda kakor för att fira avrÀttningarna. Han bjöd fÄngarna pÄ kaka. Genom att göra det hÄnade dödskommittén fÄngarna för att fullstÀndigt krossa deras livslust. Ingen av fÄngarna tog emot nÄgon kaka", berÀttar ett vittne enligt dokumentet, som nu ingÄr i ett flera tusen sidor lÄngt förundersökningsprotokoll.
Torterade och hÄnade
60-Äringen ska ha beordrat och sjÀlv utfört tortyr genom att kasta fÄngar i ett rum som pÄ fÀngelset kallades för "gaskammaren".
Under sommaren, dÄ temperaturen i Teheran inte sÀllan överstiger 40 grader, tÀcktes rummets fönster och dörrar över med filtar. NÀr de tillÀts lÀmna rummet tvingades fÄngarna placera sig vid ett kylsystem, dÀr de riskerade att bli sjuka pÄ grund av den intensiva temperaturskillnaden.
"(60-Äringen) berÀttade för fÄngar att han skulle vara den som sparkade av dem frÄn pallen nÀr repet hade lagts om deras hals", stÄr det vidare i dokumentet.
"Hatten av"
Den Ätalade ska enligt uppgifterna ocksÄ ha erbjudit sig som frivillig nÀr fÄngar skulle fÄ spöstraff.
"Vi begÀr högaktningsfullt att den svenska gruppen för utredning av krigsbrott inleder en angelÀgen utredning av (60-Äringens) pÄstÄdda brott," stÄr det i Kaveh Moussavis polisanmÀlan.
ââMen jag kunde aldrig ana att det skulle bli ett sĂ„ hĂ€r stort fall. Hatten av för det svenska rĂ€ttsvĂ€sendet.