Händelserna utspelade sig i Motala mellan maj och juli i fjol, enligt kammaråklagare Susanna Petersson vid Åklagarkammaren i Linköping. På arbetsplatsen påstås mannen bland annat ha tafsat på kollegan, slickat henne på halsen och tagit tag i hennes hand och placerat den på sitt könsorgan utanpå kläderna. Han misstänks även ha dödshotat kvinnan samt tagit ett hårt tag om hennes arm och vridit om.
Stämningsansökan, som lämnades in till Linköpings tingsrätt i veckan, omfattar sexuellt tvång, sexuellt ofredande, olaga hot och misshandel.
Den misstänkte 42-åringen förnekar brott. Bland åklagarens bevisning finns förhör med flera personer som kvinnan pratat med om händelserna.